The Diamond Sutra, a mainstay of the Mahayana tradition, has fascinated Buddhists for centuries because of its insights into dualism and illusion: the “diamond” can cut through any obstacle on the road to enlightenment. In the Diamond Sutra, the Buddha responds to a disciple’s question about how to become a Buddha. The Diamond that Cuts...